1
00:00:15,916 --> 00:00:19,916
www.titlovi.com

2
00:00:22,916 --> 00:00:24,875
אתה יודע מה
אתה מסתכל?

3
00:00:25,666 --> 00:00:26,666
מִצְרַיִם?

4
00:00:27,791 --> 00:00:28,791
לא.

5
00:00:30,041 --> 00:00:31,541
אתה מסתכל על הנצח.

6
00:00:35,541 --> 00:00:38,040
הפירמידות האלה היו עתיקות

7
00:00:38,041 --> 00:00:41,000
לפני של סבא שלך
סבא שאף נשימה.

8
00:00:42,166 --> 00:00:44,666
זה מה שמצרים בונה,
הבן שלי.

9
00:00:46,625 --> 00:00:47,916
נֵצַח.

10
00:00:49,041 --> 00:00:50,041
מתישהו...

11
00:00:50,916 --> 00:00:53,041
אתה תעזור לשלוט בכל זה.

12
00:00:54,541 --> 00:00:56,541
אתה תדאג למצרים.

13
00:00:58,291 --> 00:01:00,166
זו המטרה שלך.

14
00:01:29,375 --> 00:01:31,166
הגיע הזמן, משה.

15
00:01:54,250 --> 00:01:55,416
מי הוא?

16
00:01:56,916 --> 00:01:59,416
איך הוא יכול להתריס מול אלוהים חי?

17
00:02:08,916 --> 00:02:12,500
למעלה ממיליון איש,
מאות קילומטרים של מדבר.

18
00:02:13,666 --> 00:02:15,041
איך נעשה זאת?

19
00:02:16,666 --> 00:02:18,665
אני יודע רק מה אלוהים
אמר לי,

20
00:02:18,666 --> 00:02:20,666
ועד כאן
הוא הושיע אותנו.

21
00:02:21,375 --> 00:02:24,041
כן, אבל איך נעשה את זה?

22
00:02:32,416 --> 00:02:35,875
<i>ה' הוביל אותם
עד שפת הים.</i>

23
00:02:38,875 --> 00:02:41,666
<i>מקום שאין בו מנוס,
אין גשר.</i>

24
00:02:42,500 --> 00:02:46,875
<i>רק מים עמוקים מלפנים
ונקמה מאחור.</i>

25
00:02:51,791 --> 00:02:52,791
המלך שלי.

26
00:02:53,666 --> 00:02:55,415
הם משוטטים
במדבר

27
00:02:55,416 --> 00:02:57,250
עם הגב נגד
הים האדום.

28
00:02:59,500 --> 00:03:00,916
לזמן את המרכבות.

29
00:03:01,250 --> 00:03:02,416
כַמָה?

30
00:03:03,125 --> 00:03:04,500
כולם.

31
00:03:36,416 --> 00:03:38,374
איך נחצה?

32
00:03:38,375 --> 00:03:42,625
סירות ישאו אותנו.
אנחנו חייבים לרכוש מעבר.

33
00:03:49,000 --> 00:03:50,500
זה ייקח חודשים.

34
00:04:40,541 --> 00:04:42,416
אתה חייב לדבר איתו!

35
00:04:43,041 --> 00:04:46,499
למה הוא חייב להוביל אותנו?
למה לא מישהו אחר?

36
00:04:46,500 --> 00:04:47,666
זה מספיק!

37
00:05:17,916 --> 00:05:21,124
לא היו קברים
במצרים

38
00:05:21,125 --> 00:05:24,500
שהבאת אותנו לכאן
למות כולם!

39
00:05:26,041 --> 00:05:28,165
הכעסת את פרעה,

40
00:05:28,166 --> 00:05:30,415
ועכשיו הוא הולך
להרוג את כולנו!

41
00:05:30,416 --> 00:05:33,249
מַדוּעַ? מַדוּעַ?
מה עשינו לך?

42
00:05:33,250 --> 00:05:35,290
- מה עשינו לך?
אנחנו חייבים אמונה.

43
00:05:35,291 --> 00:05:36,875
רק תאמין באלוהים.

44
00:05:37,750 --> 00:05:39,375
מה הוא יבקש ממני לעשות?

45
00:05:43,625 --> 00:05:45,750
למה להביא אותנו עד לכאן?

46
00:05:47,291 --> 00:05:48,916
רק כדי לתת לנו למות.

47
00:06:23,041 --> 00:06:26,250
אמרת לי
היית איתנו.

48
00:06:28,291 --> 00:06:29,666
הבאת אותנו לכאן.

49
00:06:35,791 --> 00:06:37,500
מה אתה רוצה ממני עכשיו?

50
00:06:40,541 --> 00:06:42,166
מה היית רוצה שאני אעשה?

51
00:07:53,541 --> 00:07:54,791
אל תפחד.

52
00:08:01,291 --> 00:08:02,291
תעמוד איתן

53
00:08:03,916 --> 00:08:05,125
ולראות

54
00:08:05,916 --> 00:08:08,541
ישועת ה',
אשר עבורך

55
00:08:10,041 --> 00:08:11,291
היום

56
00:08:14,416 --> 00:08:15,541
הוא ישיג.

57
00:08:21,416 --> 00:08:22,999
מה שמך?

58
00:08:23,000 --> 00:08:24,250
- יהושע.
- יהושע.

59
00:08:26,166 --> 00:08:27,166
הנה...

60
00:08:28,291 --> 00:08:29,291
הכוח

61
00:08:30,916 --> 00:08:32,791
של אלוהיך.

62
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
עכשיו, יהושע, אתה תגיד להם.

63
00:08:37,416 --> 00:08:39,541
תגיד להם, יהושע.

64
00:09:02,000 --> 00:09:05,291
הסתכל לים!
ראה את כוחו של אלוהים!

65
00:09:06,500 --> 00:09:07,915
בוא איתי!

66
00:09:07,916 --> 00:09:08,999
הסתכל לים!

67
00:09:09,000 --> 00:09:10,291
אלוהים איתנו!

68
00:09:13,916 --> 00:09:15,665
הסתכל לים!

69
00:09:15,666 --> 00:09:17,541
ראה את כוחו של אלוהים!

70
00:09:20,166 --> 00:09:22,290
אל תפחד.
בוא איתי.

71
00:09:22,291 --> 00:09:23,541
בוא איתי.

72
00:09:24,416 --> 00:09:26,916
בוא איתי!
בוא איתי!

73
00:10:37,375 --> 00:10:39,040
אנחנו חייבים לסגת.

74
00:10:39,041 --> 00:10:41,041
הזיקוקים יכלו
כולנו. המלך שלי!

75
00:11:47,791 --> 00:11:49,166
עקבו אחרי!

76
00:11:56,166 --> 00:11:57,166
לָבוֹא.

77
00:11:57,416 --> 00:11:58,665
לָבוֹא.

78
00:11:58,666 --> 00:12:00,124
ללכת, ללכת.

79
00:12:00,125 --> 00:12:01,291
לָלֶכֶת. לָבוֹא.

80
00:12:27,541 --> 00:12:30,916
הרוג עשרה מהם
על כל בן מצרים שמת

81
00:12:32,500 --> 00:12:34,000
ועבד את השאר.

82
00:12:51,000 --> 00:12:53,290
מַהֲלָך! כולכם עכשיו!

83
00:12:53,291 --> 00:12:54,791
לך, לך!

84
00:13:04,125 --> 00:13:05,999
מַהֲלָך! אל תפסיק!

85
00:13:06,000 --> 00:13:06,916
לָלֶכֶת!

86
00:13:17,041 --> 00:13:18,291
אמרתי לך.

87
00:13:22,375 --> 00:13:23,749
משה!

88
00:13:23,750 --> 00:13:25,166
משה רוץ!

89
00:13:27,416 --> 00:13:31,624
לא לועגים לאלוהים.

90
00:13:31,625 --> 00:13:33,125
גל גאות!

91
00:14:15,750 --> 00:14:17,375
משה!

92
00:15:53,750 --> 00:15:54,916
משה.

93
00:15:55,791 --> 00:15:57,125
הו, משה.

94
00:15:58,791 --> 00:16:00,541
חשבתי שאתה מת.

95
00:16:10,041 --> 00:16:11,416
מי הם?

96
00:16:13,750 --> 00:16:15,000
האנשים שלנו.

97
00:16:23,291 --> 00:16:25,540
<i>וכך האלוהים
מי דיבר</i>

98
00:16:25,541 --> 00:16:27,790
<i>למשה מסנה של אש</i>

99
00:16:27,791 --> 00:16:30,665
<i>קיים את הבטחתו
והציל את עמו</i>

100
00:16:30,666 --> 00:16:32,790
<i>מיד המצרי.</i>

101
00:16:32,791 --> 00:16:36,290
<i>ומשיעבודם,
הוא נתן להם</i>

102
00:16:36,291 --> 00:16:38,916
<i>סיפור לספר
ושיר לשיר.</i>

103
00:16:40,500 --> 00:16:42,500
<i>שיר משה,</i>

104
00:16:43,041 --> 00:16:47,791
<i>שיר שיעבור
למטה לכל הדורות.</i>

105
00:16:49,875 --> 00:16:54,790
<i>הכל בגלל איש אחד
עם כל תירוץ שבעולם</i>

106
00:16:54,791 --> 00:16:55,791
<i>סוף סוף אמר...</i>

107
00:16:57,041 --> 00:16:58,291
<i>כן.</i>

108
00:17:08,166 --> 00:17:10,999
משה למד שאלוהים
לא שאל אותו

109
00:17:11,000 --> 00:17:12,665
להיות מספיק חזק,

110
00:17:12,666 --> 00:17:14,000
חזק מספיק.

111
00:17:14,666 --> 00:17:16,665
הוא רק שאל אותו

112
00:17:16,666 --> 00:17:19,541
להחזיר את מה שכבר היה
בידו.

113
00:17:20,791 --> 00:17:21,791
הצוות שלו.

114
00:17:22,250 --> 00:17:24,375
כן, אווה, הצוות.

115
00:17:25,250 --> 00:17:26,541
יום אחד

116
00:17:27,500 --> 00:17:28,541
כל אחד מכם

117
00:17:29,541 --> 00:17:31,375
ישאלו אותה שאלה.

118
00:17:33,416 --> 00:17:36,791
כשהפחד קולני,
כשהאויב קרוב,

119
00:17:37,791 --> 00:17:39,416
כשאתה מרגיש קטן.

120
00:17:41,916 --> 00:17:43,791
מה יש לי ביד?

121
00:17:46,291 --> 00:17:47,666
והאם תסמוך

122
00:17:49,125 --> 00:17:50,916
שהאל שנתן אותו
אליך,

123
00:17:53,000 --> 00:17:54,500
יכול להשתמש בו?

124
00:17:57,500 --> 00:18:01,500
Preuzeto sa www.titlovi.com


